La technologie a transformé l'arbitrage, mais pas sans controverse. À mesure que les systèmes hors-jeu semi-automatisés et les outils de données en temps réel évoluent, la question n'est plus de savoir si la technologie a sa place dans le football — mais jusqu'où elle doit aller. Cet épisode examine l'avenir de l'arbitrage lors de la Coupe du Monde.