D'après la branche allemande de Sky Sport, Yan Diomandé devrait remplacer Mohamed Salah à Liverpool cet été. L'attaquant de 19 ans du RB Leipzig serait en tête de la liste des souhaits des Reds et de leur entraîneur, Arne Slot. Le PSV Eindhoven souhaitait recruter Diomandé de Leganés à l'été 2025, mais le RB Leipzig a proposé une offre plus importante à l'époque. Le club allemand s'est assuré les services de l'attaquant pour vingt millions d'euros, et depuis, la valeur de Diomandé a considérablement augmenté. Transfermarkt l'évalue à 75 millions d'euros, mais diverses sources estiment que Leipzig souhaite empocher au moins cent millions d'euros sur ce transfert. Selon Sky Sport, l'ailier ivoirien est désormais le favori pour remplacer Salah à Liverpool. Les deux parties sont en discussions, mais d'après le média, aucun accord n'a encore été trouvé. Par ailleurs, le Paris Saint-Germain s'intéresse également à l'attaquant. Le club français a déjà entamé des discussions avec les agents de l'Ivoirien, mais on ignore pour l'instant si cela a abouti. Diomandé a évolué au centre de formation de l'académie américaine DME entre 2022 et 2024, avant de rejoindre Leganés. À l'été 2025, l'ailier a signé un contrat avec le RB Leipzig, où l'Ivoirien est sous contrat jusqu'à mi-2030. Cette saison, Diomandé a disputé 32 matchs avec l'équipe allemande, inscrivant 13 buts et délivrant 8 passes décisives.